Mọi người chăm chăm nhìn họ

Cũng như thường lệ hàng năm, ai nấy đều mặc những bộ quần áo đẹp nhất của mình, đặc biệt là các bà các cô trong những bộ quần áo đẹp nhất của mình, đặc biệt là các bà các cô trong những bộ cánh đẹp nhất của thời trang xuân. Nhưng năm nay, những người dạo chơi trên đại lộ số 5 nhận thấy có điều khác lạ. Họ nhìn thấy hai cô gái trẻ bước xuống bậc thềm nhà thờ Saint Thomas và khi đến cuối bậc, họ rút điếu thuốc lá hiệu Lucky Strikes ra và châm thử lửa hút. Sau đó họ đi học xuống đại lộ số 5, vừa đi vừa cười và phì phèo khói thuốc, theo sau bởi một đoàn người. Tiếng xì xào nổi lên từ đám đông. Phụ nữ chỉ mới bắt đầu hút thuốc vào thời đó và cô nào mà hút thuốc ngoài đường thì đều bị xem là không đứng đắn vì chỉ có một số loại gái không đàng hoàng mới làm như thế. Tuy nhiên, hai cô gái này lại trông rất sang trọng và thời trang. Mọi người chăm chăm nhìn họ và ít phút sau họ lại càng ngạc nhiên hơn khi hai cô gái này dừng lại ở nhà thờ kế cận trên cùng một tuyến đường. Ở đó, hai cô gái trẻ khác, không kém phần sang trọng và đàng hoàng tử tế, cũng đang rời nhà thờ và tiến lại gần hai cô gái đang cầm thuốc lá, rồi bất chợt như lây lan tâm trạng cửa hai cô gái này, hai cô cũng rút điếu thuốc Lucky Strikes ra và xin hai cô kia cho mồi lửa. Bây giờ thì cả bốn cô đều đi cạnh nhau trên đường và rồi sau đó lại có thêm hai cô nữa nhập bọn. Chẳng bao lâu sau con số các cô gái trẻ hút thuốc nơi công cộng đã lên tới mười người, như thể điều họ đang làm không gì tự nhiêu hơn. Các tay săn ảnh xuất hiện và chụp ngay cảnh tượng lạ lẫm này. Thường thì mỗi lần mọi người đổ xuống đường vào dịp phục sinh thì người ta lại xầm xì với nhau về một kiểu nón mới hay về một màu sắc xuân mới, nhưng năm nay tất cả mọi người đều chỉ đua nhau bàn tán về các cô gái trẻ táo bạo và những điếu thuốc trên tay các nàng. Ngay ngày hôm sau, hình ảnh các cô xuất hiện trên báo cùng những bài viết về sự kiện này. Trên tờ tin nhanh United Press, người ta đọc thấy mẫu tin như sau: “Ngay khi cô Federica Freylinghusen nổi bật trong bộ trang phục màu xám đen đi qua trước nhà thờ St. Patrick thì cô Betha Hunt và sáu đồng nghiệp khác đã thay mặt giới phụ nữ giáng một đòn khác vào xã hội trong cuộc đấu tranh giành tự do cho phụ nữ. Họ đi dọc theo đại lộ số 5, miệng phì phèo khói thuốc.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*